|
#3019 - posted on July 28, 2009
coffee with smile - 笑顔で珈琲
category :
people
/ vietnam
|
|
photographed on mar 2009
place : my tho (ミトー) / vietnam (ベトナム)
camera : CANON EOS 1V
lens : EF85mm F1.2L II USM
about this photo :
Shot in the city of My Tho. She was drinking a vietamese iced coffee. It be made simply by mixing brewed black coffee with about a quarter to a half as much sweetened condensed milk and then pouring it over ice. ミトーの町角で撮影。彼女はベトナムコーヒーを飲んでいた。ベトナムコーヒーは深めに煎った豆を、フランス式のフィルターで抽出し、加糖練乳を加えて飲む事が一般的。
|
|
Beautiful. A good cup of coffee always makes me smile.
Thanks Laurie!!!
I agree with you! :-)
So beautiful pic !!!
Thanks Nukke!!!
Drinking coffee is a refreshment in the life! :-)
私と同じ名前の町、ミトですね。ミトとは水という意味だと聞きました。
2人の女性の着ている衣装に差がありますね。タンクトップと長袖ですもの。アイスコーヒーは美味しそうです。
アサリンさん、ありがとうございます!
ベトナム語でミトが水という意味なのでしょうか?
そうですね。言われてみれば、確かに服装に違いがありますね。女性がファッションに気を遣うのは古今東西一緒だと思うので、長袖の女性はやせ我慢して着ているのかもしれません。
コメントをお待ちしています。