keen eye for gems - 鋭い目つきで確かめる

Shot in the city of Beruwela. Manik Pola, the market of gems is held and people deal gems on the street. He checked the quality with his keen eye.
ベールワラの街角で撮影。マニック・ポラという宝石市では、路上で人々が取引している。彼は鋭い目つきで品質をチェックしていた。